李子柒视频被剽窃，外国人还以为她是越南人……

幸运昕

被外网盛赞为 " 东方神秘力量 " 的视频博主李子柒，一直以来通过诗意的田园画风向世界展示着中国人传统而本真的生活方式，让不少外国人爱上了中国文化，但小姐姐的成功，也被一批越南的剽窃者盯上了。
近年来，一些越南博主将李子柒的美拍、抖音和 Youtube 视频搬运至个人账号，不注明作者来源，打上了越南语的字幕，一些视频的点击率近百万，让不少外国网友误以为 " 李子柒是个越南人 "……


作为传播中华文化的优秀美食短视频创作者，四川女孩李子柒的田园生活不仅感染了众多国人，其在海外的影响力也不可小觑。
截至 6 月 13 日 14 时，@李子柒 Liziqi 的 Youtube 订阅粉丝数已超过 1070 万，如此大的传播力，引来了粉丝，也引来了一批眼红、想 " 分食 " 其流量的外国博主。虽然多次被网友举报，但剽窃者依然存在。
时至今日，一个名作 "Liziqi TV" 的脸书账号仍在持续分享李子柒的视频，且并未标注搬运来源。
更离谱的是，其 6 月 9 日发布的 " 李子柒超绝厨艺 "（Liziqi Amazing Cooking）系列视频中，还乱入了一个 " 越南李子柒 "，标题介绍道这是 " 越南南部的鸭腐乳 "，很容易让看到视频的网友对李子柒的视频拍摄地及其国籍产生误会。




此类搬运不标来源、还误导网友错判李子柒国籍的事已经不止一次的出现。
早在 2018 年 7 月，就有网友在李子柒的脸书账号下留言提醒她：" 一些越南人把你的视频发在他们的油管账号上，麻烦去看看。"


还有网友发现，有越南博主堂而皇之地使用 " 李子柒 " 的越南语音译名当作账号名称，头像也直接复制李子柒，并一个一个地将李子柒的原创视频搬运到自己的账号，标题皆为越南语，播放量经常上万。


眼看剽窃之势肆意蔓延，2019 年 3 月，李子柒通过 Youtube 官方账号发布了首个 " 打假 " 声明，称她已发现不少网友搬运她的视频后更改她的国籍。


李子柒强调，她是中国人，作为中国人她非常自豪，而且视频里的拍摄场景，也在中国。


在这条 " 打假 " 声明的评论区，粉丝们纷纷用中文为她出谋划策：举报直至下架，别客气。
" 他们能模仿你但不能复刻一个你。"


其中还有网友留言称，有越南博主搬运李子柒视频后，" 点击量比原创还多 "。


一个自称来自越南的网友还用中文致歉：" 希望你不要为了那几只臭虫让你对我们越南朋友有所误解。"


虽然该网友使用中文道歉，昵称也是中文，但打开其 Youtube 主页，绝大多数都是越南语视频，其还订阅了自学日文的越南语教学视频。


不过，这条点击量超过 540 万的澄清声明发出后，并没有完全遏制剽窃者的搬运现象。
目前，仍能看到一些越南博主发布的李子柒视频。


有越南网友都看不下去了：什么时候才能看到真正的有越南文化的美食啊，看这些无用的油管（搬运）视频，感到难过。


还有网友直接指出，博主是在剽窃李子柒的视频。


该视频显示，截至 6 月 13 日，其在 YouTube 的播放量已经超过 95 万。
来源：观察者网
编辑 曲传依
值班主编 鞠红梅