立即注册 找回密码

0351太原网

    生活
    兴趣
    便民
    其它
查看: 947|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

韩国强行废除汉字40多年,现在他们后悔吗?这些细节让人发笑

[复制链接]

1226

主题

1970

帖子

5069

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
5069
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-3-11 10:04:31 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


世界上最美的文字就是汉字,它是中国人的老祖宗留给我们留给全人类的宝贵财富,汉字的美只有去学习它去了解它去使用它的人才懂。汉字之美,美在它的“音”、“形”、“意”,除了给人精神上的享受心灵上的熏陶,汉字在工作和日常生活中也具有很强的受用价值。但是,尽管汉字那样完美,上个世纪越南和韩国却强制废除了使用了千年的汉字。


并不是因为汉字不好用,而是和政治上有一定关系,尤其是对韩国而言,韩国在古代做了几千年的中国小弟,处处仰仗中国。是民族自尊心和西方思潮的影响促使韩国迫于斩断和过去的联系,包括文字,使用自己发明的文字会让他们觉得更符合一个独立自主的国家的形象。


那么,韩国强行废除汉字40多年,现在他们后悔吗?这些细节让人发笑。首先,有人曾如此犀利评价韩国人的文字,说韩文可谓是兼收了汉字和英文的短板,而且还把这两者的长处都搞丢了。其实韩国人自己也清楚没有汉字后的生活有多不方便。


他们还是离不开汉字,看细节就懂了,每位韩国人的身份证上,韩文姓名旁边必有一个汉字姓名,原来,没有了汉字后,韩国人的名字经常出现重名,为了解决认错人的问题,只好求助于拥有近10个字的汉字,毫不夸张地说,这么多汉字哪怕韩国人希望所有韩国人都不重名都可以。


除了身份证还有各种路标,为了避免同样的麻烦,傲娇的韩国人只好在一些路牌上同时标上繁体中文。但是比起这些,考古学家更觉得头疼,因为他们发掘的古代文物上都是中文,古代的书籍也都是中文书写,这一点半就很考验他们的学识水平了。对于年轻人而言,他们同样也无法和我们一样随时随地都可以轻松了解自己国家的过去,和古代文明产生了割裂。这样一对比,日本人没有和韩国一样废除汉字,反而是很明智的选择。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

1155

主题

1889

帖子

4864

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4864
沙发
发表于 2020-3-11 10:24:10 | 只看该作者
韩国还需要考古?全世界都是他们的
回复 支持 反对

使用道具 举报

1222

主题

1965

帖子

5024

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
5024
板凳
发表于 2020-3-11 10:44:41 | 只看该作者
不后悔。本来汉语是孤立语,韩语日语是黏着语,汉字的书写规范不适合韩日语的发音规则和标准,所以改变是必然的,为了实际使用更方便。日语韩语中的汉字使用基本属于词汇借用等级的接触了,就像我们叫乌鲁木齐只是因为维语词汇是这样,而不是维族文化对我们影响有多大,这些例子不能说明现代汉语对日韩语的影响。当然从历史上来看学好汉语是研究日韩历史必须的条件。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1230

主题

1897

帖子

4891

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4891
地板
发表于 2020-3-11 11:04:01 | 只看该作者
外国人使用汉字要交汉字专利费。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则





0351太原网X

0511.net镇江网 分享生活 温暖你我

0511.net镇江网|镇江大小事,尽在镇江网! 镇江网由镇江亿速网络科技有限公司组建。镇江网汇集了镇江本地新闻信息,视频专题、国内外新闻、民生资讯、社会新闻、镇江论坛等。镇江网是镇江地区最具影响力的综合性门户网站,是镇江人浏览本地新闻的首选网站。...

点击查看详情 
快速回复 返回顶部 返回列表
友情链接